Carlos Marighella
第10章
10.游击队安全
城市游击队一直处于被发现或谴责的危险之中。第一个安全问题是确保我们隐藏得很好，并且有安全的方法来防止警方触手可及。
游击队最大的敌人和我们面临的最大危险是间谍或线人渗透到我们的组织中。
我们组织内部被捕的间谍将被处以死刑。沙漠和告知警察也是如此。
一个很好的安全就是确保敌人没有间谍或特工渗透到我们的环境中，并且不能通过遥远或间接的手段从我们那里获得信息。确保这一点的关键是在招聘时要严格谨慎。
也不允许任何人知道每个人和每件事。每个人只应该知道与他们的工作有什么关系。这种浇灌是城市游击队安全基础知识的基础。
我们面对敌人的战斗艰巨而困难，因为它是群众的斗争。当阶级对立时，每个阶级都在生死战斗中挣扎。
敌人想要歼灭我们，并努力寻找我们并摧毁我们，所以我们伟大的武器就是隐藏他并且让他惊奇地攻击他。
城市游击战的危险可以通过鲁莽或缺乏警惕的课堂来展现。城市游击队不允许向敌人提供自己的或另一个秘密地址，或者说它会说很多。报纸边上的注释，丢失的文件，电话卡，信件或笔记，所有这些都是警方的线索。
应该销毁地址和电话簿，不应写入或存储纸张; 有必要避免保存合法或非法名称，履历信息，地图和计划的文件。联系点不应该写，而是简单地记住它们。
违反这些规定的游击队员必须得到第一位的警告，如果他继续，他必须停止与他一起工作。
考虑到城市周围的战略警察网络的情况，游击队需要不断移动并相对靠近警察部队，这些部队根据敌人的移动采取不同的安全方法。
出于这个原因，有必要保持每日新闻服务接近敌人似乎做的事情，警察网络在哪里运作，他们在哪里观看。日常阅读报纸上的警察新闻是这些案件中的重要信息功能。
在任何情况下，最重要的安全教训都将通过维护组织内的安全措施和法规来实现最轻松的放松。
游击队的安全也必须保持，特别是在逮捕的情况下。被捕的游击队员不能向警方透露任何可能伤害该组织的信息。他无法说出任何线索，结果是，逮捕了其他同志，发现了地址和隐藏地点，丢失了武器和弹药。
11.城市游击队的七宗罪
正如城市游击队严格而精确地应用其革命性技术一样，它遵守安全规则，但仍然容易出错。没有完美的城市游击战。你可以做的是保持你的努力，以减少你的误差，因为它不完美。
我们可以用来减少误差幅度的方法之一是了解城市游击队的七种罪行并尽量避免它们。
城市游击战的第一个罪行是经验。城市游击队被他们的罪蒙蔽，认为敌人是愚蠢的，不认为他们的智慧，认为一切都很容易，结果就会留下可能导致他们灾难的线索。
由于缺乏经验，城市游击队可能高估敌人的力量，认为他们比她强。如果让它本身被推定所欺骗，那么城市游击队就会变得受到威胁，变得不安全，犹豫不决，瘫痪和缺乏勇气。
城市游击队的第二个罪孽是吹嘘自己完成的行动，并将其传播到四方。
城市游击战的第三个罪是虚荣。遭受这种罪恶的城市游击队试图通过在城市中的行动来解决革命问题，但不必担心农村游击队的原则和生存问题。
她的胜利使她蒙上了一层阴影，她开始组织她认为具有决定性意义的行动，并将组织的所有力量和资源置于危险境地。既然在农村战争还没有爆发的时候，我们不能阻止城市的游击斗争，我们总是犯下致命的错误，让敌人以决定性的打击攻击我们。
城市游击战的第四项罪行是夸大其实力，并尝试做缺乏实力但尚未具备必要基础设施的项目。
城市游击队的第五个罪行是陡峭的行动。犯下此罪的城市游击队失去了耐心，忍不住ner然心动，无所作为，并且肆意地投入到行动中，遭受了无法估量的损失。
城市游击队的第六个罪就是在最激怒的时候攻击敌人。
城市游击队员的第七罪不是规划事物并采取即兴行动。
12.热门支持
游击队的主要问题之一是他认同民间的事业以获得民众的支持。
当政府行为腐败无能时，城市游击队员应毫不犹豫地表明他反对政府并赢得群众的同情。例如，现政府以税收形式给人口带来沉重的财政负担。城市游击队有责任攻击纳税并妨碍他们的金融活动，并充分反对革命活动。
城市游击队不仅挣扎在税收制度上，革命暴力的武器也必须针对提高价格的政府机构及其指导者，以及针对最富有的国内外资本家和重要财产所有者; 总之，所有那些积累财富，生活成本高，饥饿的工资，价格和过高的租金。
外国垄断企业，例如垄断市场和制造一般食品供应的制冷设备和其他北美设施，必须受到城市游击队的系统性攻击。
城市游击队的叛乱及其坚持干预政治问题是在我们所主张的事业中争取民众支持的最佳途径。我们重复并坚持重复：这是获得民众支持的最佳途径。一旦合理的人口开始认真对待城市游击队的行动，它的成功就会得到保证。
政府别无选择，只能加紧镇压。警察网络在房屋内搜查，逮捕无辜的人和嫌犯，或关闭街道，使城市变得无法忍受。军事独裁政治出现政治迫害。政治暗杀和警察恐怖是例行公事。
尽管如此，警察有系统地失败。动员军队，海军和空军执行例行警务。然而，他们并没有找到办法阻止游击队的行动，也没有办法终止革命组织，使其分散的团体在整个具有感染力和持续性的国家领土上移动和操作。
人们拒绝与当局合作，总的感觉是政府不公正，不能解决问题，只能采取对手清算的办法。
这个国家的政治形势已经转变为一种军事形势，军队似乎越来越对错误和暴力负责，而人民的生活问题变得真正灾难性的。
当他们看到军事和独裁的深渊点和害怕内战已经发生，所造成的后果，使人和睦的（谁总是躺在统治阶级），并伺机右翼朋友没有暴力的斗争，团结起来，开始落后谣言“窗帘”循环，要求刽子手选举，“民主化”，宪法改革和其他废话设计来迷惑群众，使他们停止在城镇革命和叛乱该国的地区。
但是，观察革命者，人们现在明白，他们在选举中进行投票是一场闹剧，这是为了保证军事独裁的继续和国家的罪行的延续。
攻击心脏这个假选举，并呼吁“政治解决”为apeladora机会主义，城市游击必须做更多的侵略和暴力，周围的破坏，恐怖主义的征用，袭击，绑架，处决旋转等等
这与任何试图通过国会开幕和重组政党 - 政府党派和反对党 - 如果它允许 - 在议会和所谓的政党一直工作时一样欺骗群众的企图相矛盾 - 军事专政在木偶和狗绳上真正的奇观。
为了得到人民群众的支持，城市游击队的作用就是继续战斗，牢记群众的利益和政府不得不采取行动的灾难性局势的加剧。这是专政的灾难性的情况，这将使革命者在城市叛乱无法控制的扩张中打开农村游击队。
城市游击队参与了有利于人民的革命行动，并寻求人民群众参加反对军事独裁和解放国家的斗争。从城镇开始，在人民的支持下，农村游击队运动迅速展开，在城市地区继续叛乱的同时，仔细建立基础设施。
13.城市游击队，选择游击队的学校
革命是一个取决于人，武器和资源的社会现象。国内存在武器和资源，可以采取和使用，但要做到这一点，有必要有男人。没有它们，武器和资源既没有用也没有价值。
就其本身而言，男性必须具备两个基本和不可缺少的素质：
一。必须具有政治革命动机;
湾 必须有必要的技术革命准备。
有政治革命准备的人是军事专政和美帝国主义敌人的广大分支。
受过更好训练，经验更丰富并致力于城市游击战争的人构成革命战争的基础，因此也是巴西革命的基础。在此基础上，是革命战争中兴起的民族解放革命军队的核心。
这是核心核心，而不是隐藏在组织结构中的官僚和机会主义者，而不是空洞的讲师，留在纸上的决议作家，而是男人挣扎的核心。从一开始就有决心并为任何事情做好准备的人，他们亲自参与革命行动，他们毫无疑问甚至是欺骗。
由此产生了具有政治军事发展的男人和女人，这是一个不可分割的人，他的工作将成为革命胜利后的未来领导者之一，建设一个新的巴西社会。
从现在起，选择进行城市游击战的男女都是工人，农民因其工作潜力而吸引了农民，他们将完全灌输和技术准备地返回农村地区; 学生，知识分子和牧师。这是我们正在建设的材料 - 开始游击战争 - 工人和农民的武装联盟，学生，知识分子和牧师。
工人们对工业领域有着无限的认识，是城市革命工作中最好的。城市游击工人参与了通过构建武器，破坏和准备破坏者和dynamiters，并亲自参与行动，包括手枪，或组织罢工和部分图表在工厂大规模暴力的特点，工作中心和其他的斗争工作地点。
农民对土地的认识非常直观，在敌人的对抗中具有判断力，以及与卑微群众沟通的不可或缺的能力。
农民游击队参加这已经在我们的斗争，是谁得到游击的核心，建立农村立足点，找地方躲个人，武器，弹药，物资，组织游击战争中使用的粮食丰收，选择运输，畜牧点和肉类供应来源的点，培养，教了城市游击战道路指南，并建立在农村地区的信息系统。
学生擅长政治上冷酷无情，因此违反所有规则。当他们融入现在正在大规模发展的城市游击队时，他们教授革命暴力的特殊人才，并很快获得高水平的政治 - 技术 - 军事实力。
学生们有充足的空闲时间，因为他们被独裁统治下的学校分开，暂停和驱逐，从而开始利用他们的时间，有利于革命。
知识分子构成抵制专制行为，社会不公正和专政的可怕不人道行为的先锋队。他们扩大革命的呼声，并对人口产生重大影响。智力城市游击队是巴西革命现代化的贴心王牌。
教会的人，也就是那些部长或各种面额和层次的牧师表示已与人民，特别是工人，农民和巴西女人沟通的特殊能力的领域。作为城市游击队的牧师是巴西革命战争中的一个强大因素，是反对美国军事力量和帝国主义的有力武器。
关于巴西女人，她在革命战争的参与，特别是在城市游击队，一直没有限制区分其斗志和韧劲，它不仅靠运气，这么多的妇女在银行被指控参与反游击行动，军事中心等，还有那么多人在监狱里，而警察仍然想要其他许多人。
至于选择游击学校，城市游击战准备，并在责任和效率的同一级别的地方男人和女人谁共享相同的危险战斗，获得补给，充当信使或跑步，或驱动程序，或者导航仪，或飞机驾驶员，获得秘密信息，并协助宣传或灌输工作。
Carlos Marighella
1969年6月
1969年6月
没有评论:
发表评论